Главная
Певцы и артисты PDF Печать

Кирк Дуглас - Kirk Douglas

Иссур Гершелевич Даниелович, впоследствии Демски Иссур Данилович род. 1919

Американский киноактер и писатель, сын еврея-эмигранта из России. Его родители, переехав а США поменяли семейную фамилию и американизировали имена, став Хэрри и Бертой Демски (Demsky). С 1945 году актер выступал на Бродвее, первоначально под именем Иззи Демски (Izzy Demsky), затем окончил академию драматического искусства в Нью-Йорке, после чего выбрал псевдоним - Кирк Дуглас (или Кёрк Даглас) согласно американскому произношению. Почему именно такой - мне неизвестно.
Относительно настоящего имени существует масса разночтений - Исёр, Исур, Изи и даже Исай - все из-за различного произношения в идиш, русском и американском английском.


Лада Дэнс

Волкова (Величковская) Лада род. 1966

Российская эстрадная певица. Псевдоним Лада Дэнс "родился" на гастролях. Сергей Лемох после выступления объявил: "Это была Лада! А все что сзади нее — дэнс!" т.е. девушки на подтанцовке.


Мария Каллас

Мария Калоеропуло 1923-1977

Американская оперная певица греческого происхождения. Без сомнения, такую фамилию американцы ни запомнить, ни произнести не смогут, так что пришлось сократить.


Крис Кельми

Калинкин Анатолий род. 1955

А никакой он не прибалт, просто такой псевдоним у него. В то время прибалтийские артисты были в моде.


Константин Кинчев

Панфилов Константин Евгеньевич(Владимирович?) род. 1958

Российский музыкант, автор песен, поэт, лидер группы "Алиса". Кинчев — фамилия деда музыканта.


КАРАНДАШ

Румянцев Михаил Николаевич1901-1983

Знаменитый советский клоун, прозвище Карандаш он получил не за свой низкий рост, а придумал его сам, когда увидел афишу французского художника Каран д'Аша. (Да, такой действительно был!)


Эмиль Кио

Гиршфельд-Ренар Эмиль Теодорович 1894-1965

Знаменитый фокусник-иллюзионист, а также создатель оригинальной аппаратуры для трюков. Псевдоним, надо сказать, отличный - звучный, красивый и ...загадочный.


Дэвид Копперфилд - David Copperfield

Дэвид Сэт Коткин - David Seth Kotkin род. 1956

Известный американский иллюзионист и постановщик шоу. Его псевдоним взят из романа Ч.Диккенса "Дэвид Копперфилд"


Наташа Королева

Порывай Наталья Владимировна род. 1973

Гарная украинская дивчина решила, что лучше выступать под фамилией матери (девичья фамилия Королева или, по дргим данным Королева-Быстрик)


Си Си Кетч - C.C.Catch

Каролина Мюллер - Caroline Gertrud Catherina Muller род. 1966

Немецкая эстрадная певица. Псевдоним C. C. Catch певице предложил ее продюсер Дитер Болен, участник знаменитого в 80-е годы дуэта "Modern Talking".


Кортни Лав - Courtney Love

Кортни Мишель Харрисон - Courtney Michelle Harrison род. 1965

Американская рок-певица и актриса кино, вдова Курта Кобейна, лидера группы "Nirvana". Кортни родилась в самый разгар движения хиппи. Считается, что ее родители были активными участниками этого движения, чем и объясняется сценический псевдоним Лав (англ. Love — любовь).


Сергей Лемох

Огурцов Сергей Михайлович род. 1965

Огурцов - для эстрады фамилия неподходящая, Лемох звучит лучше, но происхождение псевдонима мне неизвестно.


Вивьен Ли - Vivien Leigh

Вивьен Мэри Хартли - Vivian Mary Hartley1913-1967

В 1932 вышла замуж за адвоката Герберта Ли Холмана. Агент Джон Гиддон заверял её, что имя "Вивьен Холман" не подходит для актрисы и предложил вариант "Эйприл Морн" (April Morn), однако актриса решила сохранить свое имя и взяла псевдоним "Вивьен Ли".


Дженифер Джейсон Ли - Jennifer Jason Leigh

Дженифер Ли Морроу - Jennifer Lee Morrow род. 1965

Свой псевдоним Дженнифер Джейсон Ли взяла в честь актёра Джейсона Робардса, друга семьи Морроу.


ЛИНДА

Гейман Светлана Львовна род. 1977

Где-то я читал - "певицу Линду на всем протяжении ее творческой деятельности сопровождали тайны и загадки". Происхождение псевдонима для меня тоже загадка :-)


Аманда Лир - Amanda Lear

Аманда? Тэпп - Amanda Tapp род. 1946

"В начале 70-х годов она познакомилась с Дэвидом Боуи, и целый год они провели вместе. Боуи страстно желал, чтобы Аманда запела, и специально для того, чтобы привлечь побольше внимания, запустил в прессе слух, будто Аманда Лир - транссексуалка. Что родилась она мальчиком по имени Алан Тэпп. Однако в зрелом возрасте он сменил пол и даже вышел (вернее, вышла) замуж за некоего Моргана Лира".
цитируется по http://www.peoples.ru/art/cinema/actor/lear/index.html

 
 

Кто на сайте

Сейчас на сайте находятся:
 142 гостей на сайте