ВНИМАНИЕ!
АВТОР НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ВОЗМОЖНЫЕ ТРАВМЫ ЯЗЫКА И ЧЕЛЮСТИ ПРИ ПРОИЗНЕСЕНИИ НЕКОТОРЫХ СЛОВ ИЗ ДАННОЙ СТАТЬИ!
Начнем прямо с Петра Первого и его Табели о рангах:
Боцманмат — унтер-офицерский чин строевого состава в русском флоте. Правильно какой же боцман без мата? Это ж просто рыбам на смех.
Генерал-пленипотенциар-кригскомиссар — должность главы комиссариатского ведомства, занимавшегося обеспечением российской армии вещевым и денежным (1711-1713 гг.), а впоследствии и провиантским довольствием (1713-1716 гг.) Введена указом Петра Первого 31 июля 1711 года. (По сравнению с этим обер-церемониймейстер (с 1800 г) или оберштурмбанфюрер СС - просто детский лепет.)
Военные любят все сокращать в ущерб здравому смыслу. Еще в армии Российской империи появился комбриг (командир бригады) - это сокращение так и перешло в Красную Армию. Командир корпуса - КОМКОР, командир батальона - КОМБАТ, помощник командира взвода - ПОМКОМВЗВОДА. А вот начальник штаба армии. Как к нему обратиться? Правильно: НАЧШТАРМ. Начальник оперативного отдела армии стал называться НАЧОПЕРОДШТАРМ, а его старший помощник — СТАРПОМНАЧОПЕРОДШТАРМ в штабе фронта соответственно — СТАРПОМНАЧОПЕРОДШТАФРОНТ
-Товарищ эээ… старпер-подштан… разрешите обратиться! -Два наряда вне очереди!
Заместитель командующего по морским делам — ЗамКомПоМОРДЕ (!) (одна девушка это расшифровала как Заместитель Командующего Половины Морского Десанта - тоже неплохое название, но где же вторая половина?)
ГОВНО - Группа освещения воздушной и надводной обстановки. - Какая ж война без ГОВНА? В темноте мы воевать боимся!
Когда большевики пришли к власти, они начали сокращать все - от населения России до самых обычных слов. Некоторые маразмы запомнились надолго:
Командюж - это Командующий Южным фронтом, а не мандюж какой-то. Потельработники - это не Портье в Отеле, а Работники ПОчт и ТЕЛеграфов. ПЕРПЕТУН - Первый Петроградский Университет ТРЕПЕТУН - Третий Петроградский Университет ЧЕКВАЛАП (!) - ЧрЕзвычайный Комиссия по заготовке ВАленок и ЛАПтей. Такая действительно была в послереволюционной России. ВХУТЕМАС — это че за вхутемас, Маркс твою Энгельс? - это Высшие ХУдожественно-ТЕхнические МАСтерские ГлавНачПУПС - Главный начальник по управлению согласованием - таких чиновников развелось как тараканов, а само слово придумал Вл. Маяковский в своей комедии.
Как-то В.И.Ленину пришла телеграмма: "Шкрабы голодают" - Кто такие шкрабы? - удивленно спросил Ленин. - Шкрабы - это новое обозначение для ШКольных РАБотников - объянили ему. - Что за безобразие назвать таким отвратительным словом учителя! Пусть немедленно напишут как положено! - "Учителя голодают", - пришла телеграмма. - Ну вот, совсем другое дело, удовлетворенно сказал Владимир Ильич. Слово было официально запрещено в 1924 году приказом по Наркомпросу.
|